CatDialeg
CatDialeg
CatDialeg
CatDialeg
Albiol es queixa a Twitter que Catalunya Ràdio només el posi en castellà Albiol es queixa a Twitter que Catalunya Ràdio només el posi en castellà

Albiol es queixa a Twitter que Catalunya Ràdio només el posi en castellà

Catalunya Ràdio aplica a Albiol la mateixa tècnica que TVE aplicava a Miquel Roca amb el Partit Reformista
CatalunyaPolíticaZPortada DerechaZResto 5 February, 2016 CatDialeg.cat 0
5 / 5 (1 votes)

Inici » Historic » Albiol es queixa a Twitter que Catalunya Ràdio només el posi en castellà

Xavier Garcia Albiol s’ha queixat a través de la seva pàgina de Twitter que Catalunya Ràdio emetés un tall de veu de la seva intervenció d’ahir al Parlament en castellà. El motiu de la queixa és que el líder del PPC també havia fet la mateixa declaració en català un moment abans. Els polítics catalans normalment fan les seves intervencions en català, però els periodistes de mitjans estatals acostumen a demanar al polític que després repeteixi la mateixa declaració en castellà per no haver-la de doblar o subtitular.

Aquesta decisió de Catalunya Ràdio recorda la tècnica que TVE aplicava amb Roca durant la campanya del Partit Reformista Democràtic. Aquest partit va ser creat l’any 1984 per antics membres d’Unió del Centre Democràtic, i Antonio Garrigues Walker es va presentar a les eleccions generals del 1986 com el seu candidat. El partit va rebre el suport de CDC i de Miquel Roca, que n’era el seu candidat a la presidència del Govern. Roca va fer un seguit de mítings per tot l’Estat per ajudar a la candidatura de Garrigues Walker, però Televisió Espanyola només mostrava imatges dels seus mítings a Catalunya, quan parlava en català. D’aquesta manera l’emissora havia de traduir els discursos del polític.

CatDialeg.cat

No comments so far.

Be first to leave comment below.

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Ús de cookies

Aquest lloc web utilitza cookies perquè vostè tingui la millor experiència d'usuari. Si continua navegant està donant el seu consentiment per a l'acceptació de les esmentades cookies i l'acceptació de la nostra política de cookies, punxi l'enllaç per a major informació. ACEPTAR

Aviso de cookies